-
1 the day
the day текущий день -
2 the day
-
3 the day after tomorrow
-
4 the day before
-
5 the day before yesterday
-
6 the day after the fair
после драки кулаками не машут, слишком поздно You came the day after the fair. ≈ Ты пришел к шапочному разбору. Syn: bazaarБольшой англо-русский и русско-английский словарь > the day after the fair
-
7 the day of doom
Большой англо-русский и русско-английский словарь > the day of doom
-
8 the day of judgement
Большой англо-русский и русско-английский словарь > the day of judgement
-
9 Day of the Lord (The day when God will destroy all evil and establish his kingdom on earth)
Религия: День торжества ГосподняУниверсальный англо-русский словарь > Day of the Lord (The day when God will destroy all evil and establish his kingdom on earth)
-
10 The Lord hear thee in the day of affliction, the name of the God of Jacob defend thee.
Универсальный англо-русский словарь > The Lord hear thee in the day of affliction, the name of the God of Jacob defend thee.
-
11 the question of the day
Большой англо-русский и русско-английский словарь > the question of the day
-
12 The Day of the Skerry Boats
Общая лексика: День шхерных лодокУниверсальный англо-русский словарь > The Day of the Skerry Boats
-
13 The Lord hear thee in the day of affliction
Христианство: Да услышит тебя Господь в день печали (начало Псалма 19)Универсальный англо-русский словарь > The Lord hear thee in the day of affliction
-
14 The date of transfer is considered to be the day of receipt
Юридический термин: Дата передачи исчисляется со дня поступленияУниверсальный англо-русский словарь > The date of transfer is considered to be the day of receipt
-
15 (the) Day of Family, Love and Fidelity
Общая лексика: День семьи, любви и верности (holiday)Универсальный англо-русский словарь > (the) Day of Family, Love and Fidelity
-
16 The Day after Tomorrow
Кино: Послезавтра (Название к/ф в прокате. Боевик США, 2004. Реж.: Р. Эмерих. Акт.: Д. Куэйд, Дж. Джилленхал, Э. Смит, Т. Томита.)Универсальный англо-русский словарь > The Day after Tomorrow
-
17 order of the day
[͵ɔ:də(r)əvðəʹdeı]1. 1) повестка дня2) парл. вопрос, назначенный к рассмотрению на определённый день2. 1) мода, модное течение, повальное увлечение2) актуальная тема, злободневный вопрос3. традиция, обычное явление4. воен. приказ по войскам -
18 on the day
бирж. = on balance 2),Japan's Nikkei 225 fell 2% on the day. — Японский индекс Никкей 225 закрылся с понижением на 2% [по итогам торгов за день снизился на 2%\].
The company's shares fell 12 cents, or less than 1 percent, to $16.67 on the day. — Акции компании потеряли 12 центов, или менее одного процента, и стоили по итогам торгов за день 16,67 долл.
* * *
= on balance. -
19 in the middle of the day
Общая лексика: днём (Reaching for coffee or other caffeinated drinks in the middle of the day may not give you quite the boost you hope it will.)Универсальный англо-русский словарь > in the middle of the day
-
20 at the end of the day
1) Общая лексика: в конечном счёте, ведь (business jargon), в конечном итоге (At the end of the day it's not that big of a deal.), по большому счету2) Разговорное выражение: в конце концов
См. также в других словарях:
The Day After — This article is about the 1983 television film. For other uses, see The Day After (disambiguation). The Day After The Day After DVD cover Genre … Wikipedia
The Day of the Triffids — For other uses, see The Day of the Triffids (disambiguation). The Day of the Triffids … Wikipedia
The Day the Music Died — This article is about the plane crash. For other uses, see The Day the Music Died (disambiguation). The Day the Music Died Monument at the crash site, September 16, 2003. Accident summary … Wikipedia
The Day the Earth Stood Still (1951 film) — Infobox Film name = The Day the Earth Stood Still caption = Color enhanced reprint of the 1951 Film Poster director = Robert Wise producer = Julian Blaustein writer = Edmund H. North Harry Bates (story) starring = Michael Rennie Patricia Neal… … Wikipedia
The Remains of the Day — Infobox Book | name = The Remains of the Day title orig = translator = author = Kazuo Ishiguro cover artist = country = United Kingdom language = English series = genre = Historical novel publisher = Faber and Faber release date = May 1989 media… … Wikipedia
The Day of the Jackal — For the 1973 film adaptation of the novel, see The Day of the Jackal (film). The Day of the Jackal … Wikipedia
The Day Today — infobox television show name = The Day Today caption = Chris Morris in The Day Today format = Comedy runtime = 30 min creator = Chris Morris, Armando Iannucci starring = Chris Morris, Steve Coogan, Rebecca Front, Doon Mackichan, Patrick Marber,… … Wikipedia
The Day the World Went Away — Single infobox Name = The Day the World Went Away Type = Single Artist = Nine Inch Nails from Album = The Fragile Released = July 20, 1999 Format = CD, 12 Recorded = ?? Genre = Industrial rock Length = 15 min 47 sec (CD) 17 min 27 sec (12 ) Label … Wikipedia
The Day After Tomorrow — Infobox Film name = The Day After Tomorrow caption = The Day After Tomorrow theatrical poster. director = Roland Emmerich producer = Roland Emmerich Mark Gordon writer = Roland Emmerich (story) Roland Emmerich Jeffery Nachmanoff (screenplay)… … Wikipedia
The Day of the Locust — For the film based on the book, see The Day of the Locust (film). The Day of the Locust … Wikipedia
To win the day — Day Day (d[=a]), n. [OE. day, dai, dei, AS. d[ae]g; akin to OS., D., Dan., & Sw. dag, G. tag, Icel. dagr, Goth. dags; cf. Skr. dah (for dhagh ?) to burn. [root]69. Cf. {Dawn}.] 1. The time of light, or interval between one night and the next; the … The Collaborative International Dictionary of English